Ierland       
In Ierland hebben we sinds 1987 gemiddeld om het jaar onze vakantie doorgebracht en veel zien veranderen.
St Patrick zou het niet meer terug kennen. 

Mamean_S_Padraig_94.jpg (6214 bytes)

St Patrick zegent Connemara
hoog en tamelijk droog

vanaf Mam Ean, 
de Vogelpas (Connemara, Galway)

 

 

aquarel, 1994

 
Rotsen op strand Dooagh (Inishowen) 

 

In 1987 startten we in Dublin, huurden fietsen, pakten de trein naar Westport en fietsen het middenstuk van de westkust, tot Limerick, en vandaar terug per trein naar Dublin. 
Later huurden we telkens een huisje en gingen serieus wandelen.

Van noord naar zuid waren wij aan de westkust in de counties 

  • Donegal
    • Inishowen, boven Derry - 2004
    • Kilcar, westelijk van Donegal Town - 1996
  • Mayo
    • Achill Island, Doagh en Westport 2000
  • Galway
    • Maam the wettest valley in Connemara 1994
  • Kerry
    • Dingle 1992
    • Killarney en Inch 1989
    • Kenmare 1998 - na Sheep's Head Way
    • Hog's Head bij Derrynane mei 1999
  • Cork
    • Beara, Eyeries 2002
    • Sheep's Head - rondgelopen van Bantry naar Bantry 1998

 

Ierland is de laatste tien jaar snel veranderd. 

Wat dacht u van deze krantenkoppen (27-6-02)?   >>

Zie Ierse boeken over hoe het vroeger (niet) ging.

We hebben de anticonceptie zien komen. 
Bij de drogist van non-existent naar een display op de toonbank - en nu liggen de lege Durex-zakjes langs de straat. 

Eerst: absoluut geen vending machines, en zeker niet in pubs. Alleen bij de landlord/lady te bestellen: 
Two Guinnesses, two condoms and have one yerself

En het hele dorp luistert mee... 

Twee jaar later zagen we toch automaten, in het damestoilet: twee automaten voor verband en tampons en een blanco, naamloze derde. (1999) 

In 2000 stond het er in blokletters op: condoms
In 2004 waren er zelfs 12 smaken te koop, waaronder
custard >>
Dat lijkt ons echt een voorbehoedsmiddel. Yuk!

In 2004 zijn er andere problemen in de pub:

  • drankprijs omhoog 
  • een smoking ban sinds 1 april 04.
    En geen butts buiten op de stoep -
    ook al staat iedereen daar te kleumen!

"De pub stinkt naar zweet" is nu de klacht.

In 2004 waren we in Carndonagh, Inishowen, met 13 pubs - 
soms erg leeg, zoveel zweet was er niet te ruiken...

Elk nadeel hep se foordeel: 
Ierse kranten schrijven over smirting (= smoking & flirting)
je gaat naar buiten om te roken en schuift dan bij anderen aan,
zo spreek je nog eens nieuwe mensen...

Celtic Tiger

In 1987, ons eerste jaar, zagen we een cartoon in de krant: graduation = student in toga krijgt diploma en paspoort. Wie ambities had vertrok. 
In 1998 spraken we iemand die vertelde dat van zijn hele klas niemand was geëmigreerd. Een unicum in de 20ste eeuw.

Ierland was een emigratieland.  In de jaren 90 groeide de economie tot een Celtic Tiger. Nu is Ierland een immigratieland en niet alleen terugkerende Ieren. Vluchtelingen, asielzoekers, en Oosteuropese werkers - 'want Ierse studenten willen geen aardbeien meer plukken'.

Eindelijk is er geld en gaat iedereen een groot en modern huis bouwen met zoveel mogelijk asfalt er omheen en een groot hek. 
De witte schimmel heerst op het platteland - je moet steeds langer lopen om de bebouwing achter je te laten.

Nu zie je meer jongeren met een mobieltje aan hun oor lopen dan ouderen met een pint Guinness op. 

Hoewel... Lees Drinkers of the western world

Wij kunnen het gedicht beamen na een eerste avond in de pub 
in Kilcar, Donegal, tot half één. 

    Hoezo closing hours?

    They only told us about opening hours

 

  The Rock Cottage

  tussen Carrick en Kilcar, Donegal

Door dichte mist stommelden wij in de stikdonkere nacht over een nog onbekende green road naar onze cottage terug en mompelden:

would be luck house finding us rather than ditch.